- корректура в гранках
- proof in slips
Русско-английский словарь по экономии. 2013.
корректура в гранках
Смотреть что такое "корректура в гранках" в других словарях:
корректура в гранках — Корректура в виде больших отрывков текста, не разделенных на страницы и отпечатанных на длинной бумажной ленте. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN galley proofproof in galley … Справочник технического переводчика
Galley proof — Оттиск с гранки, корректурный оттиск с набора в гранках, корректура в гранках … Краткий толковый словарь по полиграфии
First galley proof — Первая корректура в гранках … Краткий толковый словарь по полиграфии
Second galley proof — Вторая корректура в гранках … Краткий толковый словарь по полиграфии
Сверка — корректура сверочных листов для проверки того, как выполнены корректурные исправления в оттисках сверстанных листов. При большой корректурной правке в гранках возможна С. гранок или С. сверстанных листов с правкой в гранках. С., выполняемая в… … Издательский словарь-справочник
